Moin Danny,
da sehe ich keinen direkten Zusammenhang.
Das kann Luft sein, die im Soil eingeschlossen war.
Das kann auch Stickstoff sein, der unter denitrifizierenden Bedingungen im Soil entstanden ist. Dazu können die Mikrobiologie-Cracks hier aber mehr sagen.
Aber, so lang es nicht riecht...